“3月16日，天氣晴，我被編入了中央軍第三旅第七營，和我一同入營的是六名年輕騎士，其中兩名還帶著自己的騎士侍從，負責幫他們穿脫盔甲，在戰斗中遞上長矛。他們是公爵和侯爵的兒子。第七營管理官拒絕讓他們帶著侍從入營，因為這會在同期入營的騎士之間造成差異和攀比。于是他們給我們每人送了一名騎士侍從，以彌補差異。我的侍從名叫威爾。六名同期騎士的名字記錄如下，防止遺忘：尤金斯，強尼，巴澤爾，陶德，安東尼，戴維。尤金斯是克勞斯通公爵的次子，強尼是達內爾侯爵的次子。他們之間似乎有著某種親戚關系。”

    “3月17日，開始訓練。伊露娜女神呀！這些騎士老爺到底有沒有真正騎在馬背上過？他們騎馬的速度比蝸牛還慢，揮舞長矛的力氣比螳螂還小！僅僅一個上午，我就已經厭倦了用長矛不停地將他們從馬背上擊落。他們比十歲的小孩子更加不堪一擊！”

    “3月21日，他們開始稱呼我為百年一遇的無敵騎士。我建議他們每天進行八小時以上的騎術訓練。”

    “3月29日，他們開始談論自己愛慕的貴婦人。尤金斯愛慕杜巴侖夫人，強尼愛慕薇薇安殿下，巴澤爾和陶德共同愛慕克莉絲小姐，安東尼和戴維暫時沒有愛慕的對象。巴澤爾和強尼為了薇薇安殿下和克莉絲小姐誰更美麗爭吵了起來，最終演變成了劍術決斗，生死無論。陶德為此貢獻出了他的長劍。他的劍是我們當中最鋒利的，據說是一件傳家寶，平時碰都不讓我們碰。這太荒唐了，我叫來了管理官。管理官制止了這場決斗，理由是他愛慕的科里亞夫人才是世界上最美麗的。若要形容我此時的心情，恐怕不得不用上一些下等人的粗鄙之語了。接受騎士授勛的時候，我已經決定向過去的生活道別。因此，我無法準確地描述此刻的心情。”

    “4月7日，我們溜出營地，去附近的鎮上喝酒。他們的酒量太差了，我向老板賠償了損壞的桌椅和地板。明天必須讓他們把錢還給我。”

    “4月22日，威爾告訴我，薇薇安殿下是尤金斯的表姐。既然如此，強尼為什么不向薇薇安殿下求婚呢？他和尤金斯的關系明明那么好。威爾說，強尼愛慕薇薇安殿下，但不打算向她求婚。難道他打算和她偷情嗎？這可是非常不負責任的行為。威爾說強尼也不打算和薇薇安殿下偷情。他愛她，但既不打算向她求婚，也不打算和她偷情。威爾說，這就是騎士之愛。我不理解。”

    “5月13日，他們知道了我的身世。我叫弗雷德.羅德尼，弗雷德是我的名字，羅德尼不是我的姓氏，而是為我授勛的那位騎士的姓氏。我是個私生子，我沒有姓。他們認為我的父親是一位有婦之夫，因此不能和我的母親結婚。不是的，我的父母是一對年輕的戀人，他們生活在一起，他們的結合得到了雙方家庭的祝福，就像所有幸福的夫妻一樣。他們之所以沒有結婚，是因為支付不起領主要求的結婚稅。他們在攢夠結婚稅之前死了，所以我永永遠遠地成為了私生子。我的同期騎士們無法理解為什么我的父母生活在一起卻不結婚，就像我無法理解他們為什么愛慕一位女士，卻既不想和她偷情，也不想和她結婚一樣。”

    “6月9日，我們得到了一整天的休息日。尤金斯帶我參加芭芭拉夫人舉辦的宴會，他說我應該給自己找一位愛慕的貴婦人。這樣以后當其他騎士談論起他們的心上人的時候，我就可以聲稱自己的心上人才是最美麗的，并為此和他們決斗。如果我實在找不到愛慕的人選的話，他可以把他的未婚妻介紹給我。我拒絕了。”

    “7月11日，尤金斯給我們看了他未婚妻的畫像。安東尼立刻愛慕上了畫像里的人，并宣布她就是世界上最美麗的。尤金斯看起來很滿意。我無法評價這件事情。”

    “7月24日，戴維愛慕上了強尼的母親。這群騎士到底他/媽的有什么毛病？”

    “8月6日，終于知道尤金斯頭盔上那幾根羽毛是什么了。那是朱鹮的羽毛，朱鹮是尤金斯的家族徽章。是的，我抓著那幾根毛把尤金斯從地上拽起來，他吼道：‘以朱鹮之名啊，把你的臟手從我祖先的象征上拿開！’我以為他把祖先的某個部位鑲嵌在了頭盔上，嚇得立刻松開了手。尤金斯的鼻子狠狠地砸在了地上，整個下午都不得不仰著頭說話。”

    “8月13日，我們七個人和第四營的騎士發生了一場混戰，起因是第四營的某位騎士稱呼強尼為‘斯賓塞先生’而不是‘斯賓塞閣下’，此舉嚴重損害了強尼的尊嚴。我到底為什么要為了這種無聊的理由和人開戰？還因此被管理官罰去食堂削土豆？話說我是怎么稱呼強尼的來著，‘軟蛋強尼，把你的長矛撿起來！’？”

    “8月19日，杜佛先生寫信過來，詢問我的近況。我回信告訴他一切都好。寫信的時候被安東尼發現了，他以為我在給家鄉的情人寫信，搶了過去在所有人面前大聲朗讀。發現收信人是個男人之后他嚇壞了，磕磕絆絆地說，如果我想找一位男子當心上人的話，可以考慮他的兄長，他的兄長是金頂之城有名的美男子，無數男男女女都拜倒在他的身/下。我讓他滾回去操自己。”

    “8月20日，給杜佛先生寄去了回信，隨信寄去的還有手頭所有的金幣。尤金斯他們幫我收集了一些大家穿不完的衣服，一起寄回去了。我沒有刻意向他們隱瞞我在父母去世之后被乞丐收養的過去。或許我曾經以此為恥，拼命想要成為一名榮譽的、體面的騎士，和這段過去一刀兩斷。但人是由過去組成的。我無法抹殺這段過去，無法抹殺身為乞丐的我。如果我無法接受自己曾經是一名乞丐，那么，我也無法成為一名真正的騎士。當然，我永遠、永遠不會為了證明某位貴婦人是世界上最美麗的人而和他人決斗。永遠。”

    “8月21日，見到了尤金斯的未婚妻本人。她很美麗，僅此而已。”

    “9月6日，訓練結束后，管理官告訴我們，帝國南部邊境發生了騷亂，我們所在的中央軍第三旅將要被派往南方。管理官走后，大家開始興致勃勃地討論起將要發生的戰爭。尤金斯要把勝利獻給杜巴侖夫人，其他人紛紛附和，要以英勇無畏的戰斗維護心上人的榮譽。他們問我打算把勝利獻給誰，我說我只想活著回來。”

    “9月15日，離開了營地，向南方出發。尤金斯的未婚妻也來了，原來她畢業于皇家大學醫學院，是隨軍的軍醫。我們叫她阿曼達醫生。”